Речення, які допоможуть вам у спілкуванні
Не
є невідомими той факт, що багато речень, фраз з української мови не
можна дослівно перекласти на англійську. Адже логіка мислення англійця
значно відрізняється від українського складу думок. Найяскравіше
виразити свої думки на англійській мові, які будуть зрозумілі правильно іноземцями вам допоможуть фрази, підібрані нижче.
- Can you spare me a moment?
- Could you do me a favor?
- Do you mind my smoking?
- Don’t take it to heart
- Don't mention it
- Forget it
- Have a good time
- Here's to…
- How about…
- How are they getting on?
- How come?
- How did it come about?
- How did it work out?
- How do you like it here?
- How so?
- How was it?
- How's that?
- I beg your pardon
- I meant well или I meant no harm
- I wish I could
- It does you credit
- It would be very kind of you
- It's very kind of you
- Let me introduce
- May I help you?
- Never mind
- Shut up!
- Take it easy
- Thank you anyway
- Thank you in advance
- There, there
- What can I do for you?
- What do you make of it
- What does he look like?
- What kind of man is he?
- What shall I do?
- What's going on?
- What's happening?
- What's the matter?
- What's the trouble?
- What's up?
|
- Можете приділити мені хвилинку?
- Можеш зробити мені послугу?
- Не заперечуєте, якщо я закурю?
- Не бери це близько до серця
- Не варто подяки
- Не звертай уваги, це дурниця
- Бажаю добре провести час
- Привітання, поздоровлення
- Як щодо ...
- Як вони поживають?
- Як так вийшло?
- Як так вийшло?
- Як все пройшло?
- Як Вам тут подобається?
- Як так вийшло?
- Ну як?
- Що Ви сказали?
- Прошу вибачення
- Я не хотів нічого поганого
- На жаль, не можу
- Це робить Вам честь
- Це було б дуже добро з Вашого боку
- Це дуже добро з Вашого боку
- Дозвольте представити
- Дозвольте Вам допомогти
- Не турбуйся, це не важливо
- Заткнися!
- Не переживай, не забивай голову
- Все одно спасибі
- Заздалегідь дякую
- Спокійно, спокійно ...
- Чим можу бути корисний?
- Що Ви про це думаєте?
- Як він виглядає?
- Що він за людина?
- Що мені робити?
- Що відбувається?
- Що відбувається?
- У чому справа?
- У чому проблема?
- У чому справа? Що таке? Як справи?
|
Комментариев нет:
Отправить комментарий